PRIX-FAIT pour la construction du maître-autel de Rognaix 24 août 1698

 

24 août 1698– Prix-fait pour la construction du maître-autel de l'église. Claude Marin et Jacques Clérant, tous deux sculpteurs sur bois parmi les meilleurs de la période baroque, sont chargés de la réalisation du retable. En paiement, ils recevront 2000 florins de Savoie ainsi que divers avantages en nature. Le bois sera fourni par les communiers. Le maître-autel que l'on voit actuellement est une réinterprétation du retable d'origine, il y manque la polychromie et plusieurs statues ont été remplacées. 
Les deux autels latéraux présents dans la nef sont du XIX^ème siècle : l'un est dédié au Rosaire, l'autre à saint Martin.

 

 

 

Source : Généawiki

 

 

L’an mil six cents nonante huict et le vingt quattriesme jour du mois d’aoust se sont presentés par devant moy n(re) ducal royal soubz(ne) et presents les tesmoings cy aprpres nommés M(e) Martin Marbel, honneste yppolite a feu Jean Collombier, et honneste pierre à feu Jean françois Morardet chastellain scindicg et procureur de la paroisse de Rougnaix, lesquels de leurs bons grés et tant a leurs noms que au nom de tous les communiers du dict lieu de Rougnaix d’icy absents, lesquels ils promettent faire advouer le présent en estant requis a peyne de tous damps, et ensuitte de la procure passée par les dicts communiers au dict pierre Morardet le seziesme du présent mois reçue et signé par M(e) Ulliel n(re) ducal de Moustier, donnent et ballient en tache et pris faict a maistre Claude a feu Claude Anthoine Marin natif de flumet, et a maistre Jacque Clairant natif de Chambéry habitant de présent tous deux Conflans cy présents et acceptants pour eux et les leurs, a scavoir de faire a leurs propres fraicts et despens le retable du maistre hautel de lesglise du dict rougnaix conformément au desseien par eux faict et signé par Monseigneur larchevesque de tharantaize, lequel retable rempliraz tout le cœur dicte esglise et suivraz le plan qui est désigné au bas du dict dessain et dans lequel il y auraz quattre colonnes torses, scavoir deux a branches de vigne et les auttres deux a branches de laurier a jour et a suivre l’ordre composite, de plus dans la perspective qui est en place du tableau il y auraz la saincte Trinité en reliefs accompagné de six testes de cherubins sur des nuages et au pied du crucufix il y auraz quattre statues en perspective, scavoir sainct Jean, la Vierge, sainct Martin et sainct Clement en gros relief et dans les niches ils y mettront sainct Anthoine de padoue et sainct Joseph tousiours en gros relief comme dessus, le petit siboire conformément au dict dessain a fond d’or et au couronnement il y auraz une Assomption en relief accompagné de quattre anges aussi en relief deux desquels porteront une couronne a la sime du dict rétable et acosté du dict couronnement il y auraz deux statues en reliefs, sçavoir sainct Jean baptiste et sainct françois de Salles accompagné de quattre vase a fleur et fruict et garniront tous les vuides et perspectives en colleur dazur et parsemé destoille en or et argent. et pour les reliefs de la corniches de chesque membre en particullier seront doré et larchitrave de mesure et les statues quand aux draperie seront aussy doré et les revers glacés et le reste des figures seront coulouré sellon leur ordre, avec un bord d’or et les nudittés en carnassion tant teste de cherubins qu’auttres, les branches des collonnes et feullies seront dorés et les fruicts et les fleurs au naturels, le fond du dict retable seraz dazur et celluy des collonnes seraz de colleur de coral, et des l’autel en bas il ny auraz point d’or sinon les moullures qui seront pinte en colleur d’or, et pour tout le reste se feraz conformément au dit dessain, et pour ce faire les dicts maistres Marin et Clairant seront tenus fournir lor largent colleur colle et autres choses qui leur seraz nécessaire pour faire le dict travail, lequel ils promettent par foy et serment par eux prestés, et a lobligation de leurs personnes et de tous et un chescungs leurs biens présents et advenir qu’ils se constituent respectivement tenir l’ung pour l’auttre chescung pour le tout soubs la clause sollidaire et de constitut icelluy rendre faict et parachevé daujourdhuy en quatre années prochains venants a peyne de tous depens dommages et intherest, Et ce ont faiet les dicts maistres sculteurs pour et moyennant le pris et somme de deux mille florins monoye de Savoie deux questes et deux charges de bois chesque feu, laquelle somme les dicts chastellain Scindicg et procureur es qualité qu’ils agissent promettent aussy par foy et serment par eux prestés , et a l’obligation de tous et un chescungs leurs et de la dicte communautté biens présents et advenir qu’ils se constituent respectivement tenir l’ung pour l’auttre comme dessus, et soubs la mesme clause sollidaire que dessus payer aux dicts maistres Marin et Clairant, scavoir cingt cent florins le tier du travail estant faict, auttres cinqt cents florins le dict retable estant posé dans la dicte esglise avec touttes les statues, auttres cinqt cents florins au temps qu’il faudraz achepter lor et largent, et le restant de la dicte somme quest cinqt cent florins ayant parachevé le dict prisfaict a peigne que dessus, et soubs les conditions suivantes, sçavoir que les dicts commugniers seront tenus fournir tout le bois, aix plattons et clauz que sera requis et necassaires pour faire le dict travail avec deux chambres faisant feu pour habitter pendant qu’ils feront le dict rétable, lequel estant faict serat visitté par experts avant qu’ils puissent retirer le dict dernier terme de cinqt cents florins, et ne se serviront pour la dorure que de l’or fin de ducat de Lion, comme aussy les colleurs des plus fine qu’ils pourront trouver, le tout ainsy convenu et arresté entre les parties a peyne respective de tous despens dommages et intherest, soubs et avec touttes auttres leurs promissions serment presté pour l’entiere observation du présent obligation que dessus soulmis a touttes cours renonciations a tous droicts et loix a ce contraire et clauses a ce de droict requises et actes respectifs requis par les parties que je leur ay accordé tous deux aux despens des dicts commugniers dont le présent est en faveur des dicts prisfacteurs et des leurs, faict et prononcé au dict Rougnaix dans la cure en présence du reverend père Athanase capucin de famillie au couvent de Conflans, de reverend Messire Pierre François Pignard preste et curé du dict Rougnaix, de reverend Messire Pierre deleans preste et vicaire de Saint Paul, et de Nicollas a feu François Revil de la paroisse de Pussy tesmoingts a ce requis bien que d’auttre main soit escript estant signé sur la minutte le dict sieur Pignard cure du dict Rougniex le sieur delleans prestre Marbel compromettant et le dict M(e) Marin et non les auttres pour ne savoir de ce enquis. Et moy Jacques Regal notaire ducal royal de Cevin soubsigné ea ce dessus recevoir requis….me suis signé.

 

                                                                                              REGAL notaire

 

Retranscrit et certifié conforme à l’original conservé aux archives de la cure de Rognaix par PERONNIER, vicaire général.

 

Réécrit par Philippe MICHEL le 5 janvier 2013 pour mettre en ligne